Lieder - Traducciones al Español

 
  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente
Home
E-mail Imprimir

Abendgang Op 9 Nº 2 /  Paseo por la noche Op 9 Nº 2

Música: Ernesto Drangosch (1882-1925)
Letra: Johann Ludwig Uhland (1787-1862)

Alemán

Die grauen Schatten sinken,
das Schweigen ist erwacht
lass uns den Prieden
trinken der milden Sternen nacht.
Wir wollen engumschlungen.

dahingehn, ich un du.
Durch sel'ge Dämmerungen,
der lichten Höhe zu.
Weitab vondem Getriebe,
weitab vom puls der welt,
dass uns der Strahl
der Liebe in unsre Seele Fällt..

Español

Se hunden las grises sombras
el callar despierta
bebamos la paz
de la suave noche estrellada
unidos en estrecho abrazo

hacia allí queremos ir tú y yo
A través de bienaventuradas
penumbras hacia iluminadas alturas
lejos del pulso y del trajinar del mundo
para que el rayo del Amor
descienda sobre nuestras almas.
 
* Traducción: Silvina Martino - Lucio Bruno Videla 
Articulos Relacionados

 

 

Recibir Novedades



¿Acepta HTML?

JoomlaWatch Stats 1.2.9 by Matej Koval